tekstowo.pl
1 469 019 tekstów w serwisie, 14 217 poszukiwanych i 879 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Beneficjenci Splendoru - Wszyscy Przegraliśmy
Odsłon: 289
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Clockmaster
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Clockmaster
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Yes, it was a bad day
Poverty like at Michael's
And the life's CD burner
Got fucked up
Client doesn't pay
And girl stopped to do her best
In addition the doctor, for health reasons
Forbade smoking anything
Punishment, why such a punishment
Every year for charity
I'm giving five PLN and one percent
Of my tax for homeless dogs
"Don't worry, be happy"
Say it once again
And I'll make you a yoga master
Able to touch your face with your ass

We've all lost, we'll die in a moment
Say it to yourself the next time
When you start to look askance at your brothers
Grasp at these straws, they'll make you strong

I'm also built
Out of water that sometimes boils
And my thoughts aren't too Christian
In these thoughts I'm drinking blood
However energy changes its form
And sooner or later comes back
A thrown rock will run around the world
To hit your occiput
Come back, come back from this road
Don't feel with the dark side
Instead of execration try to shorten the distance
The cosmos is getting away and that's enough
I'm here only for a moment
And going further
Please, lend me some sugar to my tea
I don't like without sugar

We've all lost, we'll die in a moment
Say it to yourself the next time
When you start to look askance at your brothers
Grasp at these straws, they'll make you strong

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Tak, to był słabszy dzień
Biedota jak u Michała
I spierdoliła się wypalarka
Co życia płyty wypala
Klient nie płaci, a dziewczyna
Przestała się już starać
W dodatku lekarz ze względów zdrowotnych
Zakazał cokolwiek jarać
Kara, za co ta kara
Przecież co roku na Owsiaka
Daję pięć zyla i jeden procent
Podatku na bezdomnego psiaka
"Don't worry, be happy"
Powtórz to jeszcze raz
A zrobię z ciebie mistrza yogi
Co dupą potrafi dotykać twarz

Wszyscy przegraliśmy, za chwilę umrzemy
Powtórz to sobie następnym razem
Gdy zaczniesz z ukosa zerkać na braci
Chwytaj się tej brzytwy, ona siłę da ci

Też jestem zbudowany
Z wody co czasem wrze
I myśli mam mało chrześcijańskie
W myślach tych pijam krew
Energia jednak zmienia postać
I prędzej czy później wraca
Rzucony kamień okrąży planetę
By w potylicę Cię pomacać
Wracaj, z tej drogi wracaj
I z ciemną stroną się nie macaj
Zamiast złorzeczyć dystans skracaj
Wystarczy że kosmos się oddala
Tylko na chwilę tutaj wpadłem
I zaraz lecę dalej
Proszę, pożycz mi cukier do herbaty
Bez cukru ja nie znoszę

Wszyscy przegraliśmy, za chwilę umrzemy
Powtórz to sobie następnym razem
Gdy zaczniesz z ukosa zerkać na braci
Chwytaj się tej brzytwy, ona siłę da ci

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marcin Staniszewski

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Beneficjenci Splendoru

Płyty:

Sellfie

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności